Bree tells Lynette she will help Tom find a job; Carlos’ adulterous boss puts Gaby in a precarious situation; after a chance encounter with an old acquaintance, Edie looks into Dave’s past.