Nolan and Rafe race against the clock to rescue Amanda and Pottinger trapped in a deadly mine collapse.