Kelly makes a drastic decision moments before her daughters take the stage; Maddie struggles to find confidence; Holly tries to create elaborate costumes for a group number.