When a covert CIA operative and friend of Joan’s gets caught up in a hostage crisis in Mexico, Annie and Joan are sent to assess the situation under the cover of being a news team. But when Arthur decides that they need additional backup, he sends Ben Mercer to assist them.