Emma sees high art in Hank’s hedge-trimming and sells his services around town; prompted by Oscar, Brent tries to collect on the IOUs piling up at Corner Gas, resorting to unorthodox means; Davis and Karen set up the cop shop in The Ruby.