Dean Pelton is asked to lie; Chang auditions for a stage adaptation of ”The Karate Kid.”