With the casino gone, Desna is prepared to return to her roots as a money-laundering nail mogul — which proves to be more difficult than expected — propelling her and the crew further into a world of criminality.