While Astrid is away on a business trip, James struggles to keep the Tooth Fairy tradition alive.