Robyn and Ethan assist the paramedics when a floor collapses at a wedding. Max bonds with an unhappy teenager, while Lofty thinks creatively to help a deaf woman come forward about her abuse.