Lily is assigned to an emotional case involving a teenage cancer patient in order to learn some empathy, while Charlie investigates an act of heroism as a bus crash unravels a web of deceit.