Dixie’s accused of assault after a man she and Rita think is a rapist trips and hits his head. Ethan and Cal strive to help a little boy get his voice back.