Jonathon and Drew put everything they’ve got into transforming their guest bedrooms and baths; Mina Starsiak and Karen Laine (”Good Bones”) judge; the loser gets the most dreaded job at the Oakland Zoo.