Jake and Charles’ bro-mance starts to crack when they volunteer for an eight-day stakeout in very close quarters. Meanwhile, Captain Holt’s nephew, Marcus, comes to Brooklyn and captures Rosa’s attention.