Caplan and Walter are struggling in the Marseilles bouillabaisse while in Paris, Roxanne and Bernardi find themselves in the middle of a drug deal that leads directly to mobsters Caplan knows well, having used their ”services”.