Shirley is compelled to help an old friend of Denny who is discharged from the army for coming out publicly as being gay, but finds resistance from the judge for challenging America during war time. Meanwhile, Alan’s ”word salad” returns whenever Lorraine is around, and new associate Whitney Rome is thrown into a case involving a bullfighting child whose mother wants sole custody.