For the first time ever, the lifeguards treat a teenager suffering anaphylactic shock. Meanwhile, an injury in the skate bowl sees Jesse invent a new rescue technique – the human ladder.