While trying to show Tina what’s great about their town, Linda ends up on the trail of a legendary local singer. Meanwhile, Teddy turns to Bob for help in arguing with a sports radio host.