Matthew explores his sexual preferences, Nick says the wrong thing, and Missy uses Andrew to make Nate jealous. Jessi finds a surprise on Camden’s phone.