The yacht is left a mess following a whipped-cream bikini party. Meanwhile, Eddie’s long-distance romance hits rough waters, the charter guests are former sorority sisters who relive their college antics, and Emile receives a discouraging letter.