Norma receives some much-needed help, while Norman desperately awaits his mother’s return home. Emma and Norman follow more clues, leading to a big discovery.