As she recovers from her attack, Mathilde restores the inn to business and Trepagny joins the eligible men for a night of matchmaking.