Max, 10, and his 11-year-old partner Olivia show off their skills on the dance floor and engage in a bit of good-natured verbal jousting.