Hortense and Bertram’s happiness turns out to be short-lived, as does Commodore and Chair’s; Beatrice turns to religion when her bar fight with Lillian has deadly consequences; Blanche gives birth downstairs.