When an outbreak of a lethal virus threatens to liquefy everyone in Los Angeles and perhaps the world, the team realizes this might be the season’s serial killer’s magnum opus.