Peter breaks into a Societel Mining warehouse to uncover more evidence on the company’s misdeeds, but the mission does not go as planned. Isabel Rainey comes to Club Cachette to hear Odelle’s story, but Odelle and Aslam are forced to run, leaving Shakir Khan to fend for himself. Harrison and Bob finally make contact with Yusuf Qasim, a man who may have answers to their questions.