Audrey, Lee, and Monet find themselves in grave danger as they search for Rory; Agnes comes back for revenge; Matt and Shelby deal with the ramifications of their situation.