Coop and Carter resort to social media to find Natalie, while his nosy neighbor Diane disapproves of their tactics. Carter helps Diane’s nephew, Shadrach, with a personal problem. Coop’s assistant, Sophie, hires an event planner.