Billy is offered a deal on a one-of-a-kind boat; the family faces a life-changing decision; Noah kindles a new relationship in town.