Cheryl and Jim try to play matchmaker to a cop and his female partner, and Jim and Cheryl’s memory of how they met doesn’t mesh with the recollections Andy and Dana have, on a special one-hour episode.