In the season premiere, Alex undergoes an MRI to see if he needs brain surgery after being diagnosed with central apnea. Meanwhile, Jonah wants to get his driver’s license; and Anna looks forward to her learner’s permit