A violent fight in the women’s pod and an abuse of power in pod 600 cause extended lockdowns, proving that the luck of the draw with cell mates can make or break the experience in jail.