With supplies dwindling, Michele hurries to cut the Shell’s remaining population in half. In flashbacks, the Founding Couple face an agonizing dilemma.