Luca breaks a few rules in order to pursue his investigation, Leo believes he has finally shaken off the demons from his past and Pietro turns his attention to war veterans.