In “End of the World,” the survival of humanity depends on two video rental store employees who are avid fans of science fiction films. Who could be more suited to rescue the planet than individuals who have watched every movie and know all the unconventional methods to save it?