Thom Payne, at 44, finds his life upended when his new 25-year-old prodigy boss enters the scene, spouting buzzwords like “digital,” “social,” and “viral.” This leaves Thom questioning whether he…