Margaret Rockland finds herself in a deep funk, contrasting sharply with the relentless cheer of Christmas carols, as she heads back to her childhood suburb near Washington DC for a…