As Sam and Jay await the arrival of their first official B&B guests, they face obstacles triggered by a Norse curse placed upon them by Thorfinn. Also, Isaac takes a…
Terry believes the Pontiac Bandit is stealing cars again, but Jake is convinced his friend wouldn’t do that. The rest of the squad fight to keep Shaw’s a police bar…
Jake and Charles investigate a case of Hitchcock and Scully’s from the 1980s. Meanwhile, Amy’s uniformed officers and Terry’s detectives fight over limited resources.
The always unwelcome Vulture pops back into Jake and Amy’s lives, threatening to swoop in and take something important away from them. Meanwhile, Boyle and Rosa must track down ”Sergeant…
