“In Bloom” offers a heartfelt and authentic depiction of love and heartbreak. Set against the backdrop of a chaotic summer in Chicago, the film follows the emotional journey of two…