“Dance Together” tells the story of two teenage girls united by their shared desire for self-expression. Holly, a dancer recovering from an injury, and Alex, a reserved Deaf girl, cross paths in a serendipitous encounter that leads to a unique creative collaboration. Alex opens Holly’s eyes to the world of American Sign Language poetry, empowering her to confront her bullies with newfound confidence. In return, Holly infuses Alex’s poetry performances with a dancer’s elegance, potentially elevating her group’s standing. The film showcases both original and licensed music, complemented by breathtaking choreography.