When cannabis is legalized in Canada, Anne Banting, a small-scale marijuana seller, quickly finds herself out of business, overtaken by the most powerful players in the market—the government.