This documentary delves into the lives and careers of The Bee Gees, blending archival concert clips with personal home videos to create a vivid depiction of the three brothers who rose to become one of the world’s top-selling musical groups.