“A Little Women’s Christmas” is a modern adaptation of the cherished classic novel, exploring the experiences and romances of the March sisters during the holiday season in a quaint Tennessee town.