With Wausau under martial law, Wayne struggles to shield his daughters from the rising chaos, while a shocking ally emerges and changes the course of the investigation.