Summer is tricked by dancers who are threatened by her, while TNS rents out some rehearsal space to a new dance team: AcroNation.