A retirement celebration gets out of hand as Shane questions the company’s vision and Dave’s reckless behavior catches up with him.