An actor discovers romance with his fellow performer while working on a dating app advertisement that unexpectedly becomes a sensation, placing him right in the middle of the romantic comedy narrative he’s always longed for.