Following the summer’s events, Ares and Raquel find themselves at an impasse in their relationship and choose to part ways. However, when their paths cross once more in Barcelona during the winter, the passion and affection they share are unmistakable. Can they discover a path to rekindle their romance?