When a home invasion turns deadly, the team embarks on a race to track down priceless antique artifacts before any more lives are lost; Leroy enlists Hondo’s help after an overdose hits close to home.