Raelle prepares to show her ability to the top brass, while Abigail struggles with her new role. Tally begins to question her unsettling dreams. Anacostia and Scylla form a plan to infiltrate the enemy further.