Illegal firearm transactions, minor cons, convenience store robberies, and drug-infused gatherings offer a window into the existence of youthful outcasts and small-time offenders throughout New York City.